КАК НАЙТИ РАБОТУ В КАНАДЕ
VOLONTEER JOB –
ВОЛОНТЕРСКАЯ РАБОТА
Ефим Шейнис
Выпуск 1 (29)*
Для многих
иммигрантов волонтерская работа в Канаде
представляется явлением необычным. Кажется,
ничего похожего не было у нас «там». Правда, мы
нередко выходили на коммунистические
субботники, беря пример с Владимира Ильича,
который лично на Кремлевском дворе подпирал
плечом невесть откуда взятое бревно. Но, чтобы
работать бесплатно длительное время? Однако одна
моя знакомая на вопрос, не кажется ли ей, что
волонтерство придумано капиталистами, ответила:
«Ничего подобного! В Советском Союзе все мы были
волонтерами.»
В предлагаемых заметках речь пойдет о
волонтерской работе в Канаде. Я попытаюсь
ответить на вопросы: что дает такая работа
иммигрантам, стоит ли работать бесплатно и если
да, то как это сделать. А решение – за вами!
Кто идет работать волонтером?
Существуют две основные категории
людей, которые идут в волонтеры. Это, прежде
всего, пожилые, материально обеспеченные люди
(чаще всего пенсионеры), привыкшие к труду,
которые хотят продолжать жить активной жизнью,
используя свои знания и практический опыт.
Зайдите в Торонтский музей обуви имени чешского
обувного фабриканта Бати, что на углу улиц Bloor и
St.George, и вы увидите аккуратно одетых старушек с
фирменными значками на груди. Это - волонтеры,
которые выполняют обязанности экскурсоводов,
распорядителей и хранителей музея. Они
добросовестны, внимательны и с готовностью
ответят вам на любые вопросы. Работа наполняет их
жизнь содержанием и смыслом.
Другая категория людей использует
волонтерскую работу как стартовую площадку для
начала или продолжения трудовой карьеры.
Наверное кто-то из вас, уважаемые читатели,
получил оплачиваемую работу после бесплатной
волонтерской. Большинство иммигрантов
составляют именно последнюю группу, для которой
и написаны эти заметки.
Десять причин, по которым стоит идти
в волонтеры
Волонтерский центр Торонто приводит
следующие пять причин, по которым стоит идти в
волонтеры:
-Работая волонтером, можно приобрести
опыт и знания в той области, где вы хотите
трудиться.
-В результате этой работы вы можете
оценить, насколько она соответствует вашим
интересам и склонностям.
-Волонтер получает доступ к служебным
источникам информации, что позволяет глубже
изучить структуру и деятельность интересующей
вас организации.
-Многие волонтеры получают от работы
моральное удовлетворение, чувство самоуважения
и уверенности в себе.
-Работа волонтером расширяет круг
вашего общения и дает вам полезные знакомства.
-Я хотел бы дополнить этот перечень еще
пятью причинами, которые особенно важны для
иммигрантов:
-Работая волонтером в англоговорящем
коллективе, вы можете существенно улучшить свой
английский язык, практикуясь в разговоре и
письме.
-Важной особенностью волонтерства
является возможность изучения канадской
ментальности.
-После окончания работы вы получите
рекомендацию – Reference, что весьма полезно для
трудоустройства.
-В свое резюме вы включите раздел Volunteеr
Job, где с гордостью укажете свою волонтерскую
работу.
-И, наконец, самое важное: проявив себя
во время волонтерства с наилучшей стороны, вы
неожиданно можете получить предложение перейти
на оплачиваемую работу. Такие случаи бывают, и
нередко.
Из песни слова не выкинешь…
Я действительно убежден, уважаемые
читатели, что для иммигрантов волонтерская
работа – дело стоящее и советую вам подумать о
ней со всей серьезностью. Однако нельзя обойти
молчанием некоторые негативные моменты этой
сферы деятельности. Вот один из примеров.
Молодых девушек нередко привлекают
вывески на окнах магазинов: Help Wаnted – нужна
помощь. Таким образом хозяева бизнесов сообщают
о наличии вакансий. Им предлагают немедленно
приступить к работе. Условия: первая неделя –
волонтерская, то есть без оплаты, и работа эта
пока простая: уборка помещения, перетаскивание
ящиков и раскладка продукции. Зато потом, если
они понравятся… Вы уже догадались,
проницательные читатели, что «потом» так и не
наступит – по истечении недели соискательницам
работы сообщат, что они не подходят и на
освободившиеся места будут приняты другие
волонтеры, которые проработают еще неделю и
снова будут заменены новыми. Так хозяин булочной
регулярно получает бесплатную рабочую силу.
К сожалению, этим грешат и
русскоязычные предприниматели.
Как в этом случае быть? Следует
оговорить следующий порядок: если вам
предоставляют затем оплачиваемую работу,
проработанная неделя считается волонтерской, в
противном же случае она должна быть оплачена.
Как найти волонтерскую работу?
В Торонто с 1973 года действует The Volunteer
Centre of Toronto, который организует, поощряет и
рекламирует волонтерскую деятельность. Ежегодно
он трудоустраивает 30 тысяч волонтеров в 1300
общественных организаций города. Свою
деятельность Центр проводит через шесть
филиалов (Branches), расположенных во всех частях
города. Вот их адреса:
EAST YORK BRANCH East York Town Centre 45 Overlea Boulevard, Suite B4
East York, Ontario M4H 1C3. Telephone: (416) 467-1327, Fax: (416) 467-6910,
e-mail: eastyork@volunteertoronto.on.ca
ETOBICOKE BRANCH 4891 Dundas Street West, Suite 2 Etobicoke, Ontario
M9A 1B2. Telephone: (416) 236-0683, Fax: (416) 236-0685,
e-mail: etobicoke@volunteеrtoronto.on.ca
NORTH YORK BRANCH 345 Wilson Avenue, Ste. 306 North York,
Ontario M3H 1T1. Telephone: (416) 631-6117, Fax:(416) 631-6836,
e-mail: northyork@volunteertoronto.on.ca
TORONTO BRANCH 344 Bloor Street West, Suite 207 Toronto, Ontario M5S
3A7. Telephone:(416) 961-6888, Fax:(416) 961-6859, e-mail: vct@volunteertoronto.on.ca
SCARBOROUGH BRANCH 525 Markham Road Scarborough, Ontario M1H 3H7.
Telephone: (416) 439-1919, Fax:(416) 439-9291,
e-mail: scarborough@volunteertoronto.on.ca
YORK BRANCH 1775 Eglinton Ave West, 2nd Floor Toronto, Ontario M5R 5E6.
Telephone: (416) 781-0902, Fax: (416) 781-9409,
e-mail: york@volunteertoronto.on.ca
Позвоните по одному из указанных
телефонов, и вы – волонтер!
Какую же работу предлагает
Волонтерский Центр Торонто?
-Работу с детьми в школах и детских
организациях.
-Работу в госпиталях и клиниках.
-Помощь пожилым людям в Nursing Homes и на
дому.
-Канцелярская работа в офисах.
-Работу в музеях, картинных галереях и
культурных центрах.
-Работу в Центрах общин и землячеств.
-Работу на автомобиле (транспортировка
инвалидов в аптеки, медицинские центры и
магазины).
-Оказание помощи в заполнении
налоговых деклараций.
-Создание компьютерных баз данных.
-Посещение больных.
-Работа в садово-парковом хозяйстве.
-Помощь вновь прибывшим иммигрантам в
обустройстве.
-Работу в библиотеках.
-Участие в летних лагерях и спортивных
программах и многое другое.
Дополнительную информацию можно найти
на Интернете по адресу: http://www.volunteertoronto.on.ca, а для
желающих познакомиться более основательно с
темой могу предложить две книги: “Volunteers From The
Multicultural Community. Programs That Work, 1992 “ и “Barby Macnab. Be a Local Hero.
A Guide To Volunteer in Toronto, 1993”. Обе книги есть в
центральной библиотеке Северного Йорка.
Как найти волонтерскую работу по
своей профессии
Вполне возможно, что вышеприведенный
перечень не включает профессии, интересующие
некоторых читателей. Тогда можно
воспользоваться Со-ор программами, бесплатно
предлагаемыми разными школами. Со-ор программа у
многих вызывает повышенный интерес, так как, взяв
этот курс, вы получите возможность поработать в
реальной канадской компании и получить реальный
канадский опыт по своей специальности. Правда,
только в течение трех месяцев и в качестве
волонтера, но и это немало. Студенты, прошедшие
этот курс, далеко не всегда сохраняют за собой
рабочее место, но, похоже, что примерно 1 из 5
начинает получать зарплату. Co-op программу,
например, предлагает Yorkdale Learning Centre,
расположенный по адресу: 38 Orfus Road, North York, M6A 1L6,
телефон 416-395-6505. Для поступления на этот курс
желательно пройти определенную подготовку в
Yorkdale, как в части изучения английского языка, так
и компьютера, но не обязательно: можно поступить
на Со-ор “прямо с улицы”. Для этого надо сдать
вступительный экзамен по английскому и пройти
собеседование по своей специальности.
Программа Со-ор рассчитана на 5
месяцев. Сначала вас научат современной
канадской технологии поиска работы: как искать
объявления о вакансиях и нужные вам компании.
Потом под руководством преподавателя вы
составите свое резюме и сопроводительное письмо
и подготовитесь к интервью, которое обязательно
у вас будет перед получением рабочего места.
Затем вы начнете работать волонтером 4 дня в
неделю, а на пятый день приходить в школу и
докладывать о результатах своей работы. По
истечении трех месяцев вы отчитаетесь о работе и
получите отзыв – Reference. Дальше - все зависит от
вас.
И, наконец, смело обращайтесь прямо в
нужные вам компании: стучащему дверь отворят!
Волонтеры шутят
Случай на ферме. У одного фермера
загорелся сарай, и он позвонил в пожарную часть.
Регулярная команда тушит сейчас другой пожар,
сказали ему, но если хотите, к вам приедут
волонтеры. Фермер согласился и вскоре увидел, что
к его дому мчится автомобиль, скорее похожий на
древний катафалк, который неожиданно для всех
въехал прямо в горящий сарай. Из машины с большой
скоростью выскочили волонтеры и стали поливать
друг друга. Вскоре пожар был потушен и сарай
спасен. Потрясенный такой отвагой, фермер
выписал волонтерам чек на 1000 долларов и вручил
бригадиру.
Корреспондент местной газеты тут же
спросил бригадира: как он собирается потратить
полученную премию? Прежде всего, сказал бригадир,
починю на нашей машине тормоза.
Воробей-волонтер. Эта легенда
родилась на Среднем Востоке. Один всадник,
проезжая по дороге, увидел воробья, лежавшего на
спине лапками вверх.
– Что ты тут делаешь? – спросил
всадник.
– Видишь ли, - сказал воробей, - я
слышал, что небо должно упасть на землю, и хочу
это предотвратить.
– И ты собираешься таким образом
удержать небо?
– Каждый волонтер вносит свой
посильный вклад, - ответил воробей.
Тост за волонтеров. Когда волонтеры
заканчивают свой труд, это часто отмечают
застольем. Однажды руководитель волонтерской
команды, поднимая тост за волонтеров, сказал:
- Разве кто-нибудь платит мошенникам и
грабителям за их нелегкую работу? А если нет, то
почему бы их не считать тоже волонтерами? Так
выпьем за то, чтобы волонтерский труд проник во
все сферы общества.
____________________
* - За предыдущими выпусками просьба
обращаться к автору.
На главную
страницу |