Говорят, нас, русских, а точнее сказать, русскоязычных, за пределами России теперь живет около 100 миллионов. Правда, точного подсчета никто не производил, но, похоже, эта цифра близка к реальности. Есть еще одно расхожее мнение: в иммиграции творческому человеку о карьере можно забыть, если ему перевалило за сорок. Так ли это на самом деле?

 

 


 
Геннадий Дерткин

      

 

«РУССКАЯ ЛИГА» СОБИРАЕТ ТАЛАНТЫ

 

В Канаде, стране иммигрантской, более тридцати лет назад был провозглашен принцип многообразия культур. Возведя «многокультурность» в ранг государственной политики, Страна кленового листа стала пионером в этой области, и, наверное, не случайно в ней родился необычный музыкальный проект, который его авторы назвали несколько по-спортивному - «Русская Лига».


Мой собеседник Давид Цырлин - известный продюсер и музыкант популярной группы «
Garden of Eden» («Райский сад»). Еще живя в Ленинграде, а потом и в Израиле, он задумал объединить выходцев из бывшего СССР в международный творческий союз молодых исполнителей.


Давид Цырлин полон

новых замыслов...

 

 

 - Эту идею удалось воплотить уже в Канаде, - рассказывает Давид, - хотя в Израиле мы с известным российским исполнителем Павлом Дементьевым успели сделать первую большую программу русских песен в стиле рок, джаз, кантри, шансон... С живущим теперь в Германии Дмитрием Законом, маститым музыкантом и продюсером таких популярных групп, как «Шестеро молодых», «Лейся, песня» «Диалог», работавшим также с Аллой Пугачевой и Юрием Антоновым, удалось, как нам показалось, развить эту идею, творчески осмыслить всю музыкальную информацию, почерпнутую из передач западных радиостанций - ВВС, «Кол Исраэль», «Голос Америки», «Немецкая волна», «Радио Свобода»... И, проанализировав высказывания специалистов ближнего и дальнего зарубежья, мы столкнулись со своеобразным феноменом: русская культура, литература, музыка, оказывается, пользуются за пределами России не меньшим уважением и почтением. Прослушав более 150 исполнителей из разных стран, отобрали 19 из них и предложили материал фирме «Sony Music Entertainment», признанному авторитету в области звукозаписи, которая высоко оценила профессиональный уровень русских исполнителей и выпустила первый тираж диска, который так и называется – «Русская Лига». В нем представлены музыканты шести стран - Канады, Израиля, Германии, США, Украины и Латвии. 

 

Дмитрий Закон и «законодатель» русской классики

Мстислав Ростропович

 

- Как Вам удалось прослушать такое количество исполнителей, какими качествами обладают участники премьеры?

 

- Мы не устраивали конкурсов-прослушиваний. Просто через СМИ оповестили о нашем движении и предложили присылать записи. «Западное» направление взял на себя я, «восточное» - Дмитрий. А критерием послужили профессионализм и высокая музыкальная культура, которые и стали «проходным баллом» для участников этого первого международного проекта поп-рок-культуры русского зарубежья.

 

- Ну, хорошо, это музыка молодых и для молодых. А как Вам видится карьера тех, кому за сорок?
 

Борис Котляр – композитор, поэт,

музыкотерапевт, один из авторов «Русской Лиги»

 

- У нас есть прекрасный пример для подражания. В Торонто живет московский композитор Борис Котляр. Здесь, в Канаде, его знают и как крупного специалиста в области музыкальной терапии, направления, на мой взгляд, в наш нервный век весьма перспективного; Борис - сотрудник University of Toronto и Toronto Western Hospital. Он уже выпустил серию дисков лечебной музыки

«Sound Opinion by Dr.B.Well», а недавно записал цикл песен на стихи Иосифа Бродского - это очень серьезная заявка на большое искусство. Сольный диск Б.Котляра называется «Возвращение» (символично, не правда ли?), и мы его сейчас готовим к выпуску. Композитор нам еще раз продемонстрировал, что для творческого человека нет преград – ни возрастных, ни пространственных - и что трудолюбие, помноженное на талант, приносит прекрасные плоды.

 

Мы собираемся одновременно выстроить и второй музыкальный   международный проект, посвященной русской классике и ее зарубежным популяризаторам, выходцам из бывшего Союза. Он – составная часть более обширного проекта, общественно-политического звучания; название у него такое же – «Русская Лига». Его авторы – Дмитрий Закон, Борис Котляр и ваш покорный слуга - будут реализовывать свое новое детище в концертных турах по всему русскоязычному и англоязычному миру, в документальных кино- и телефильмах, на фестивалях, конкурсах, ярмарках и т.д.

 

- Вы сказали «...общественно-политического звучания». Это потому, что в  русском зарубежье стало модным создавать различные объединения политической направленности?

 

- И да, и нет. В течение длительного исторического периода на Западе сформировалась целая армия деятелей культуры нескольких поколений талантливых иммигрантов, имеющих  русское или восточное происхождение. Не всегда, в силу информационных и политических причин, их достижения становились достоянием широкой гласности. Сегодня благодаря возросшей эмиграции с Востока, а также исключительно благоприятным, демократическим условиям на Западе существует наша многомиллионная община, а если хотите, - партия действующих деятелей искусства,  и, что особенно важно, их почитателей, как на Западе, так и на Востоке. Ее вклад в мировую культуру теперь уже очевиден.

 

Почему именно мы взялись за «Русскую Лигу»? Нам кажется, что обладаем достаточным опытом, профессиональными знаниями, определенным авторитетом и огромным желанием объединить тысячи музыкальных талантов нашей Диаспоры. Очень надеемся, что нас поддержат во многих странах мира, где понимают и ценят русскую культуру.   

 

 

 

НА ОБЛОЖКУ НОВОГО НОМЕРА 
    НА ГЛАВНУЮ СТРАНИЦУ
НОМЕРА